ローマ、ファシストのメッセージで罰金の可能性
モンヅァ戦で掲げられた以下のバナーが問題視されています。
Gli ultras della Roma, questa sera contro il Monza in Serie A, hanno esposto uno striscione che riporta le parole di una canzone di una band romana neofascista.#RomaMonza
— Pallonate in Faccia @pallonateinfaccia.bsky.social (@pallonatefaccia) February 24, 2025
👇 pic.twitter.com/k4M3sdCOR5
バナーには
«Io ce resto su ‘ sta strada finché me reggheno le gambe. È co ‘sto core e co’ sta faccia che so’ diventato grande!»と書かれており
これはファシスト達のグループの間で流行っているローマのネオ・ファシストのバンド、Innato senso di allergiaの楽曲、Er Cammerataの歌詞の引用で、和訳すると
私は足が私を支える限りこの道に居続ける。私が大きく成長したこの心とこの顔で
こんな感じになるかと思います。
このバナーを掲げたのは主として極右組織「カーサ・パウンド」の元運動員で構成されたウルトラスのグループ、Gruppo Romaの一部の人たちとみられており、La RepubblicaによるとDigos(公安総情報局)が調査を開始、ローマには罰金が科される可能性があるそうです。
コメント
コメントを投稿