ローマ、遂にジュウコフスキについて合意

 

Sky Sportの記者、ファブリツィオ・ロマーノさんのXによるとヤン・ジュウコフスキはローマへ、here we go!取引は600万ユーロ＋転売条項でレギア・ヴァルシャヴァと合意した。ジュウコフスキはドイツからの複数のオファーにも関わらず、ローマだけを望んでおり、合意は今完了したとのことです。

ディ・マルツィオさんのXによるとローマ、ジュウコフスキについて取引成立、600万ユーロのオペレーション、選手は金曜日に到着するとみられるとのことです。

Sky Sportの記者、ファブリツィオ・ロマーノさんのXによるとヤン・ジュウコフスキとローマについてさらに。ローマは固定金額で660万ユーロを支払うとみられ、ボーナスはない。転売条項は将来の転売の利益の10％相当になるとみられる。両クラブはジュウコフスキがその後渡航できるよう今後数日以内にすべての書類を準備へとのことです。

※ジュウコフスキについてZiolkowskiだとジオルコフスキ or ジョルコフスキと読みたくなるけれど正式にはZiółkowskiで、私の調べた限りだとポーランド語だと ó=ウ、ł=ウ、Zió=ジュとなり、ジュウコフスキとなるようです。