サントン、現役引退を余儀なくされる
ローマとの契約が満了し、フリー・エージェントになっていたダヴィデ・サントンがTuttoMercatoWebの独占インタビューの中で
”僕はプレイを止めることを余儀なくされた。オファーがなかったせいでもなく、ほかのせいでもなく、過去にたくさんの怪我を負った僕の体のせいでね、もうプレイできないんだ”
”僕は引退せざるを得ない、したくないよ、でもしなければならないんだ”
と述べ現役引退を余儀なくされたことを明かしました。以下⚡︎UTADDR⚡︎🏆さんのTwitterよりそのインタビューの一部を訳したと思われるものです。
🎙️サントンのインタビュー①
— ⚡︎UTADDR⚡︎🏆️ (@_De_Fideli) September 9, 2022
“3回手術を行った右膝は少しでも力を入れると腫れて曲がらなくなる。
すると左膝に負担がかかって屈筋を負傷して…
1試合出場すれば5試合欠場する。
まだ自力で歩けるが人工関節のリスクもあってプレーは難しい。
楽しいから蹴り始めたのに近年は苦痛で仕方がなかった。” pic.twitter.com/yhBIKoPL0W
🎙️サントンのインタビュー②
— ⚡︎UTADDR⚡︎🏆️ (@_De_Fideli) September 9, 2022
“「お前は給料泥棒だ」とよく言われた。
移籍するにも移籍先のメディカルチェックで合格出来ないんだ。
ローマから戦力外通告を受けた時、本当はもっとプレーしたかったし楽しみたかった。
けど全てを受け入れなければならない。
僕には家族がいて小さな娘も2人いる。” https://t.co/LZ7fL1hBps
🎙️サントンのインタビュー③
— ⚡︎UTADDR⚡︎🏆️ (@_De_Fideli) September 9, 2022
“18歳の頃U21で前半に膝が痛くなったんだ。
けど第2コーチに君が必要と言われプレーを続ける事にした。
後半は膝を壊しながら出場していた。
試合でアピールする為に抗炎症剤を貰ってでも…
結果的にHTで止めておけば小さな骨折だったが最終的には大きな骨折になった。” https://t.co/ZCVrQUyMyY
🎙️サントンのインタビュー④
— ⚡︎UTADDR⚡︎🏆️ (@_De_Fideli) September 9, 2022
“キャリア最盛期はインテルで全てを勝ち取った時期。
まだ若かったし、ロッカールームでは並外れたカンピオーネ達と一緒だった。
モラッティ会長は父親のような存在で選手に愛を注いでくれた。
今のカルチョはビジネスとして利用され捨てられ…また新たに利用されるだけ。” https://t.co/7oddBKPTvv pic.twitter.com/htixRc1bH5
🎙️サントンのインタビュー⑤
— ⚡︎UTADDR⚡︎🏆️ (@_De_Fideli) September 9, 2022
“今やりたい事?
下部組織のコーチとか…でもこの世界でまだ続けるかは分からない。
コメンテーターでも良いかもね。”
波乱万丈だった現役生活お疲れ様でした。
18/19の初デルビーで好印象なプレーだった事は忘れないだろう。 https://t.co/pJs3siNWZA pic.twitter.com/9pY7HCUx7a
サントン……。さぞ無念でしょう。私は無念でならないです。神様に問いたいです。一体何を持ってサントンにこんな過酷な運命を背負わせたのか。こんなのおかしいと思います。神様、ときどきバグってるです!
コメント
コメントを投稿