ローマの新チャント、 "E sei sempre mia"

 

ローマに新しいチャントができました。

それがこちらです。


動画内にも表示されているけれど歌詞は以下になります。

E sei sempre mia

solo mia

forte e fiera più che mai

Sempre noi

solo noi

sempre a caccia di altri guai

Tanto sai

morirei pur di non tradirti mai

Sempre qua

a tifar 

per la mia Roma

Sono qua

La La La La La


これを日本語に訳すとこんな感じになります。

あなたは常に私のもの

私だけのもので

前にもまして強者で誇らしい

いつも私達が

私達だけが

常に来たる苦境を追い払う

あなたはよく知っている

私が死ぬだろうことを

万一にもあなたを裏切らないためなら

ずっとここに

熱烈に応援するために

私のローマのために

私はここにいる

ラ・ラ・ラ・ラ・ラ


このチャントの元ネタになっているのはフランコ・カリファーノさんの『愛のメヌエット / MINUETTO』という楽曲でこの楽曲はミア・マルティーニさんも歌ったことで知られているそうです。



以上です。



関連過去記事













コメント

コメントを投稿

このブログの人気の投稿

ローマ、アトレティコ・マドリードの総額4500万ユーロのオファーを拒否

  Xより マーレンはこんな感じでトップスピードに乗るまでが異常に速く、ぐんと前に出た勢いで身体を前傾させて相手の前にもぐり込むのがめちゃくちゃうまい。中央でこれをやられるとどうにもならんので、やっぱり右に置いてくれるほうがシュートが枠外に飛ぶ可能性が上がるよなーと思う。 https://t.co/E3k1cIsiwg — 細江克弥 (@Bolchestra13) June 4, 2026 Il Tempoによるとローマのコマーシャルの責任者はチームのトレーニング・キットの新たなバック・スポンサーになるとみられるOrodeiと合意を見出したとのことです。 移籍情報 トルコ人ジャーナリストのYağız SabuncuoğluさんのXによるとベジクタシュはローマからレンタルしたデビス・バスケスと袂を分かった。バスケスは本日イスタンブールを発ったとのことです。 ジャーナリストのニコロ・スキラさんのXによるとクンブラに関する(600万ユーロ＋200万ユーロのボーナス)の買い取りOPを行使するつもりはない。彼はローマに戻るとのことです。 ファブリツィオ・ロマーノさんのXによるとガスペリーニさんはマンチーニとインテルのつながりを否定。「私はマンチーニは去りはしないだろうと君に言えるよ。彼本人にもそう伝えた」「インテルが何をしようと勝手だが、選手が残りたい場合は最終的に残ることになる」と彼はSky Sportに語ったとのことです。 ファブリツィオ・ロマーノのさんのYouTubeチャンネルでジャーナリストのマッテオ・モレットさんが述べたところによるとガスペリーニさんはフラッテージを物凄く評価しており、マヌ・コネの売却の可能性も踏まえると、フラッテージにつながる道はフォローされるべきだとのことです。 Il Romanistaによると総額で4500万ユーロのオファーが、ここ数日間に届いた、マヌ・コネに対してだ。しかし、それを送ることを考えたのはインテルではなくアトレティコ・マドリードであり、返事としてかなりきっぱりとした『No』を受け取ることになったとのことです。 ローマはRCランスがアブドゥルハミドの買い取りOPを行使し、彼がRCランスに完全移籍したことを公式発表しました。複数メディアによると買い取りOP額は350万ユーロ。 Saud Abdulhamid a titolo...
続きを読む

ローマ、チェルシーの5000万ユーロのオファーを拒否

イメージ
  Xより W杯に出場するローマの選手一覧 🇧🇷ウェズレイ 🇲🇦エル・アイナウイ 🇹🇷チェリキ 🇨🇮エンディカ 🇳🇱マーレン 🇫🇷マヌ・コネ — AS ROMA電子報告 (@asroma_dempo) June 3, 2026 Cronache di Spogliatoio のロング・インタビューにて、マーレンは (チームメイト達がブラジルのロナウドさんにちなんで君をD9と呼ぶのは本当？)時々ね！良いプレイの時彼らはそう呼ぶよ。悪いプレイの時は別の呼び方をするけどね！ と述べました。 Sky Sportの記者、パオロ・アッソーニャさんによるとトニー・ダミーコさんはまだ正式なローマの新スポーツ・ダイレクターではない。合意は当事者間でしばらく前から成立しているが、アタランタが新SDとしてパラーティチさんを正式化したにもかかわらず、ダミーコさんは依然としてアタランタの契約下にある。ペルカッシ・ファミリーは礼儀的なふるまい、できれば決定的に状況のロックを解除するためのフリードキン親子からの電話を心待ちにしているとのことです。 Corriere dello Sportによるとアンヘリーニョは来シーズンのスタート時に最高の状態になることを期待して、チームの他のメンバーと共に夏の合宿に参加するだろうとのことです。 移籍情報 Corriere dello Sportによるとローマはチェルシーがスヴィラルについて出した5000万ユーロのオファーを拒否したとのことです。 La Gazzetta dello Sportによるとノッティンガム・フォレストはジュウコフスキについて1500万ユーロのオファーを出したが、ローマは2000万ユーロへの引き上げを試みたいとのことです。 ディ・マルツィオさんによるともしマンチーニがローマと契約更新について合意を見出さなければ、フラッテージは鍵になるかもしれない。ここ数時間で予想されていた通り、インテルはそのDFの状況を注視したままであり、オペレーションの余地が生まれれば、割って入る準備ができている。インテルはひょっとするともう一枚のカードも挿入することで交渉の突破口が見つかるかもしれないと考えており、そのカードはずっとローマに気に入られていたまさにフラッテージになり得る。実際彼はインテルを去るとみられ市場に出されている...
続きを読む

ローマもレアル・マドリードの選手に興味

  「シーズン開始時に加入していたら、セリエA得点王になれた」　後半戦だけで14ゴールを稼いだオランダ代表FWマレンには要注意 セリエA・エニライヴ 2026-2027の日程 Xより セリエAの最も高価な選手達にローマからマヌ・コネとピジッリがランクイン。すごーい！ https://t.co/Gts0yvnUnG — AS ROMA電子報告 (@asroma_dempo) June 5, 2026 今シーズン、主力の一人として頼もしさもみせたローマっ子、ニッコロ・ピジッリ。… pic.twitter.com/VL7MXSdcDi — 如月【ASローマ速報⚡ROMANISMO official】 (@roma_sokuhou) June 5, 2026 W杯ブラジル代表として戦うウェズレイ。代表キャンプでの最新インタビュー。… pic.twitter.com/x2I1E7z3rn — 如月【ASローマ速報⚡ROMANISMO official】 (@roma_sokuhou) June 6, 2026 移籍情報 Il Messaggeroによるとローマはバルダンツィの買い取りOP額について規定されていた1000万ユーロから850万ユーロへの値引きを許可するとみられるが、ジェノアは一括でこの金額をお皿に載せることができず、分割払いを提案したとのことです。 ディ・マルツィオさんによるとブラヒム・ディアスはレアル・マドリードに残留する方向で考えていて、彼を説得しようと近づいてきたどのクラブにも具体的なオープニングを与えていない。ユヴェントゥスはすでに1月に重要なステップを踏み、彼を確保するに至ったが、選手本人はレアル・マドリードに集中している。ここ数時間でローマも情報収集を始め、ディアスがイタリアと特にチャンピオンズリーグを受け入れられるかどうかを理解しようとしているとのことです。 ファブリツィオ・ロマーノさんのXによるとフェネルバフチェ会長候補のHakan Safiさん「我々はメイソン・グリーンウッドと合意に達した」「もし私が選挙に勝てば、取引は2030年の6月までの準備ができている」とSafiさん付け加えた — ルイス・スアレス同様に。グリーンウッドはSNSでSafiさんをフォローしいいねを押した。ローマも彼を熱望するとのことです。 Calciomerca...
続きを読む

ローマが優位も47試合で18枚のイエローのDF獲得には3000万～3500万ユーロのオファーが必要

Xより 右向けばAI、左向けばSNS、上向けばYouTubeの時代。こういう個人ブログからしか得られない栄養素ってありますよね。その栄養素を摂取すべく自給自足を試みるも悲しいかな自給では全く味がせず。後に残るは誤字脱字の山ばかり。甦れ他人の個人ブログ、芽吹け他人の個人ブログ、私が餓死してしまう前に… https://t.co/DqgVX35koC — AS ROMA電子報告 (@asroma_dempo) May 30, 2026   Il MessaggeroによるとBetsson.sportの新エピソード 'Tutti contro Totti'の中でトッティはディバラが背番号10を背負う可能性について ローマはトリノではない。彼はローマで4年間プレイしてきたが、10番は自分で勝ち取らなければならない。彼はそれを背負うことのできる選手だし、そうなれば私もうれしいが、それを手にするということはピッチ上で何か重要なことを成し遂げたことを意味する。彼はそれを成し遂げたが、10年から15年にわたる継続性が必要だ。 と述べたとのことです。 移籍情報 ドイツfussballdaten.deによるとローマがフェネルバフチェのオランダ人DFヤイデン・オーステルヴォルデを獲得しようとするためには3000万～3500万ユーロのオファーが必要とみられる。ローマはすでにおよそ2000万ユーロの最初の提案を提示しており、競合相手より優位に立っているだろう。彼にはヨーロッパ中の多くのクラブの注目がある。ドイツのライプツィヒとシャルケ04、ポルトガルのポルトとベンフィカ、フランスのリヨン、そしてイングランドのエヴァートンだ。なおスタッツを見ると、ある数字が際立っている。今シーズンの47試合で、彼は全コンペティションを通じて18枚のイエローカードを受けているのだとのことです。 Calciomercato.comによるとミランが売却に前向きな姿勢を示す場合アタランタがアルドン・ヤシャリに興味を示す唯一のクラブではない。ガスペリーニさん率いるローマも状況の進展を追っている。一方で国外に目を向けるといくつかの調査がすでにプレミアリーグとブンデスリーガから届いた。祖MFの将来に関するミランの立場がどのようになるかわかるのを待ちつつ、最初印象では、ミランがヤシャリを3500万ユーロから...
続きを読む

ウェズレイの悲報、ディバラの朗報

  ブラジル代表でメンバー変更…ウェズレイ負傷離脱でアタランタMFエデルソンが追加招集 ブラジル代表に痛手…。DFウェズレイがW杯直前に負傷離脱、MFエデルソンを追加招集 ブラジル右DFウェズレイ離脱、エジプト戦で内転筋負傷　エデルソンを追加招集 ローマは今夏グリーンウッド獲得へ動き出す？　マルセイユは5000万ユーロ以上を要求か Xより U-17欧州選手権にてイタリアがPK戦の末にベルギーを破って欧州王者に！ローマからはロレンツォ・ダッティロ、ジャンパオロ・ボニファーツィ、マッティア・グアリアーノーネが参加し、前者二人は決勝でスタメン出場しました。みんなおめでとう！！！ https://t.co/upYoPdPjwI — AS ROMA電子報告 (@asroma_dempo) June 8, 2026 そう言えば国旗にない色をサッカーの代表ユニフォームで採用しているという点でイタリアと日本は一致しているのです。なんかうれしい！ 日本代表チームのユニフォームはなぜ青なの？(日本代表の上から12番目) https://t.co/GpeEGrOXkJ https://t.co/A8AJNcwGSZ — AS ROMA電子報告 (@asroma_dempo) June 8, 2026 💣🇮🇹🔴Adidas AS Roma 2027 Centenary Kit Leaked [ @alcircomassimo ]: https://t.co/bCDAn052ia — Footy Headlines (@Footy_Headlines) June 7, 2026 日本人ロマニスタのW杯スケジュール pic.twitter.com/rBPoiDHCkr — ルパ (@romagambare) June 7, 2026 怪我人情報 内転筋を損傷しW杯欠場を余儀なくされたウェズレイについてIl Tempoの記者、フィリッポ・ビアフォラさんによると彼の離脱は1か月ほどになるに違いないだろうとのことです。 移籍情報 トルコ人ジャーナリストのEkrem KONURさんのXによるとマッテオ・ルッジェーリはアトレティコ・マドリードでの1シーズンを過ごした後セリエAへの復帰の可能性がある。この動きはチェルシー所属のマルク・ククレジャへの関心と関連しており、彼の到着がル...
続きを読む

ローマ、総コスト5500万ユーロの獲得レースでまだ生き残る

  Xより ブラジル代表のウェズレイがW杯前最後の親善試合で鼠蹊部を痛めダニーロとの交代を余儀なくされました。明日検査と報じられているけれど、この本人の様子からすると状態が非常に心配です。 https://t.co/mgkiEnCQDa — AS ROMA電子報告 (@asroma_dempo) June 7, 2026 【2025-26💛選手採点❤】 ちょっと遅くなっちゃいましたが、毎年の恒例企画です！ 選手の採点をしてみてください！ https://t.co/TCcsamajP8 pic.twitter.com/wUcOxWHlYI — おしょう (@osho_1016) June 6, 2026 Manà Manà Sporによるとトニー・ダミーコさんはローマのスポーツ・ダイレクターになるだろう。ジャッロロッソのクラブはここ数日中に彼を発表できると信じていたが、状況は予想以上に複雑であることが判明した。遅れはガスペリーニさんとルーカ・ペルカッシさんの間の必ずしも牧歌的ではなかった関係にも起因にする。とはいえこの数時間で、しばしばキャピタルゲインに関するボーナス、選手の価値向上に対する報奨を規定するアタランタの契約の複雑さにも関連した最後の問題たちも解決しつつある。したがって、少しのお金についてダミーコさんとアタランタの間で駆け引きが行われており、その件の支払いをフリードキン親子に負担してほしいであろうアタランタがいる。10日前にアタランタは公式声明を通じてスポーツ・ダイレクターのトニー・ダミーコさんを解任し、その後彼の後任としてジュントリさんが発表された。しかし、欠けていたステップはもう1年アタランタにダミーコさんを縛り付ける契約の解除だった。 法的な観点から見れば、ダミーコに正当性があることに疑いの余地はない。しかし、当事者である三者のいずれにとっても、無意味な法的手続きの長期化に時間を費やすことに意味はない。この膠着状態を打開するため、アタランタはある種の上品な振る舞い、退職金について議論するためのフリードキン親子とのコンタクトを歓迎しただろう。ローマとアタランタは協議を開始しており、ペッペ・ロモナコが生放送で伝えたように、ローマの財務担当であるジェイソン・モローさんがルーカ・ペルカッシさんと接触した。決定的なものになるに違いない...
続きを読む

フィオレンティーナとローマ、1500万～2000万ユーロの金額に基づいて交渉中

  祝！ローマがユーヴェから二冠奪還 セリエA第38節 ヴェローナ vs ローマ 各紙採点 サウジアラビア代表にアクシデント…唯一の海外組アブドゥルハミドが強盗被害で合流遅れる 来季CL出場のローマ、指揮官教え子を前線の優先ターゲットに Xより 受け取ったヴェローナ戦のplayer of the match のトロフィーをファラオーネにプレゼントするディバラ。 🥰 🏆 #ASRoma pic.twitter.com/fUnDYY5EMK — AS Roma (@OfficialASRoma) May 25, 2026 🥁...💎 🕺 #ASRoma pic.twitter.com/Z4s4QGzVV2 — AS Roma English (@ASRomaEN) May 25, 2026 再びヨーロッパの星々の中に。 Ad astra(ラテン語で星々への意)Tシャツ販売開始。 🇪🇺 Di nuovo tra le stelle d’Europa ✨ Ad astra, Roma! La T-shirt è disponibile negli AS Roma Store e sul nostro store online 🛍️ https://t.co/um7TkXBfAP #ASRoma pic.twitter.com/voW5aYuT8K — AS Roma (@OfficialASRoma) May 24, 2026 スマホの壁紙に。  Ad Astra ✨ Scarica ora la grafica e usala come sfondo del tuo telefono 🐺 #ASRoma pic.twitter.com/4kNdxwSJcs — AS Roma (@OfficialASRoma) May 25, 2026 🟡 TEAM 🔴 #ASRoma pic.twitter.com/PiUwgDnlza — AS Roma (@OfficialASRoma) May 25, 2026 Una bella giornata in famiglia 💛♥️ #ASRoma pic.twitter.com/PjdkX8dHN8 — AS Roma (@OfficialASRoma) M...
続きを読む