彼はゴールを決めた、多くのゴールを決めたオラ・ソルバッケン

 

最近以下の動画に使われているBGMがお気に入りです。

@ftbl.aep__ #solbakken #ola #bodøglimt #superlaget ♬ original sound - Ftbl.aep


このBGMについて調べてみました。

BGMは Glimts Glade Gutterの『Bodø/Glimt Medley 2022(vol.1)』に収録されています(動画の5分17秒頃から)。


タイトルから察するに2022年に歌われたFKボーデ/グリムトのチャントや応援ソングをメドレーにしたと思われるものに収録されているソルバッケンのチャント？に該当する部分の歌詞は


HAN SCORA MÅL, SCORA MANGE MÅL

HAN SCORA MÅL, SCORA MANGE MÅL

HAN SCORA MÅL, SCORA MANGE MÅL

HAN SCORA MÅL, SCORA MANGE MÅL

OLA SOLBAKKEN, SPILLA PÅ SUPERLAGET

OLA SOLBAKKEN, SPILLA PÅ SUPERLAGET

OLA SOLBAKKEN, SPILLA PÅ SUPERLAGET

OLA SOLBAKKEN 

Na-na-na-na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na-na-na-na


になります。


歌詞の和訳は


彼はゴールを決めた、多くのゴールを決めた

彼はゴールを決めた、多くのゴールを決めた

彼はゴールを決めた、多くのゴールを決めた

彼はゴールを決めた、多くのゴールを決めた

オラ・ソルバッケン、SUPERLAGETでプレイ

オラ・ソルバッケン、SUPERLAGETでプレイ

オラ・ソルバッケン、SUPERLAGETでプレイ

オラ・ソルバッケン

Na-na-na-na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na-na-na-na

※SUPERLAGET＝FKボーデ/グリムトの愛称の一つ


になります。なお私はノルウェー語はさっぱりなので和訳は間違っている可能性があります。


ちなみにソルバッケンのチャント？の元ネタになっている楽曲は

Galaの『Freed From Desire』という楽曲だそうです。Twitter上で複数の方に教えていただきました。教えてくれた方々ありがとうございます。



以上です。



関連過去記事











コメント

コメントを投稿

このブログの人気の投稿

アーセナル、ローマ、PSGがアヤックスと交渉を開く

イメージ
  ローマ、コスタンティノス・クリエラキスの獲得を公式発表：その詳細 ラツィオのシーズンチケット売れ行きが激減…現時点で約2000枚の販売、会長への不満で非更新率は93％ プレシーズン遠征メンバー外に…レアル・マドリーの18歳新星がレンタル移籍間近か なぜイタリア代表の監督人事は迷走したのか。ペップとピルロは白紙、マルディーニ退任…。「アッズーリを捨てた」男が復帰するまでの全貌【コラム】 サッカーキングのYouTubeより。【なにやってんだ】ピルロ破談。マルディーニ辞任。イタリア代表のゴタゴタを整理しようの回。 Xより 【FSA（旧FFP）: 8月1日到来】 La Gazzetta dello Sport 記事より ローマはUEFAとの合意事項（ファイナンシャル・サステナビリティ・レギュレーションの期限ひと月延長）のために計画していた移籍を完了することなく、8月1日午前零時を迎えた。… https://t.co/Y3AH12oScU — La Stellata (@la_stellata_it) August 1, 2026 ウェールズでのトレーニング・キャンプの召集メンバー Portieri: De Marzi, Gollini, Svilar Difensori: Rensch, Ndicka, Hermoso, Mancini, Ziolkowski, Wesley, Mannini, Nardin, Reale, Lulli, Ghilardi Centrocampisti: Cristante, El Aynaoui, Pisilli, Panico, Bah Attaccanti: Castro, Malen, Soulé, Dybala, Cherubini, Vaz 移籍情報 La Repubblicaによるとフェイエノールトはリートに非常に興味を持っているローマとノッティンガム・フォレストの間でオークションを起こそうとしている。フェイエノールトへのオファーはローマのほうが高いが、選手の給与に関してはノッティンガム・フォレストがものすごく高い。年俸400万ユーロだ。ダミーコSDはオークションに参加したくなく、フェイエノールトに出したオファーに自信をもっている。返答を待つ間、ローマはスポルティングCPのフレスネダを諦めていない。一方、トリゴリ...
続きを読む

ローマ、アトレティコ・マドリードと合意

  ナウエル・モリーナはローマの新たな選手になることにますます近い。実際、ジャッロロッソのクラブは1300万ユーロ＋400万ユーロのボーナスに基づいてそのアルゼンチン人サイド選手の移籍に関してアトレティコ・マドリードと合意を見出した。 両クラブは現在オペレーションの最後の詳細の定義に取り組んでいるところで、これはメディカル・チェックと選手の契約に関する署名を予定できるようになる前に必要な手続きだ。したがって、モリーナはウディネーゼのユニフォームを着て過ごした過去を経て、以前から知っているリーグに再び戻ることになるだろう、セリエAでの新たな冒険を始めるべくアトレティコ・マドリードを去る準備をしている。 ジャンルーカ・ディ・マルツィオ
続きを読む

ローマ、インテルと総額3000万ユーロで合意も選手のOKを欠く

  現地時間8月10日付のSky Sportによるとローマはインテルのブラジル人サイド選手、ルイス・エンリケへの関心を表明しただろうが、インテルの要求額は重い。実際彼を手放すのにインテルは3000万ユーロを要求するとのことです。 現地時間8月11日付のディ・マルツィオさんによるとルイス・エンリケに関するローマとインテル間の交渉はそのサイド選手の移籍についてボーナス込みの総額3000万ユーロで合意を見出した両クラブがある中で前に進められているところだ。ジャッロロッソへの移籍にOKを与える必要のある選手の青信号が欠けているとのことです。
続きを読む

初めてゴーサイン。ローマが間もなくインテルの選手獲得か

  新生イタリア代表に豪華スタッフ集結！ 若手育成の名伯楽＆日本代表を熱望した“頭脳”も【コラム】 ロドリゴ・モラ、遂に決着か Xより モリーナ。改めてみると近年のローマにはいなかったタイプのWBな気がするです。 https://t.co/wlqtiVvFm5 — AS ROMA電子報告 (@asroma_dempo) August 16, 2026 ドルトムント戦でのモリーナを見てSNS上のアトレティコ・マドリードのファン達が「私たちとは一度もこんなプレイしなかったよ」「今はカフーのようだ、信じられない」などと驚いていたそうです。 https://t.co/secd6YQ7vo — AS ROMA電子報告 (@asroma_dempo) August 16, 2026 数日前にローマはOrodeiがクラブのGold Partner およびBack Training Kit Partnerになることを 公式発表 しました。 移籍情報 ディ・マルツィオさんによるとローマにルイス・エンリケを連れてくるためのオペレーションはまだ生きているが、白煙については最後のピースがそろうのを待つ必要があるとみられる。主な障害は乗り越えられた。選手が移籍への初めてゴーサインを与えたのだ。ここ数週間ですでに伝えた通り、ローマとインテルは既に固定額とボーナスを合わせて総額およそ3000万ユーロで合意のベースを見出した。合意があるにもかかわらず、状況は現時点では保留となっている。実際、ローマ経営陣はまずロドリゴ・モラのオペレーションをまとめたい。この最後の取引が決着した後でのみ、ローマはそのブラジル人サイド選手を確保すべくインテルにショットを打ち込むとみられるとのことです。
続きを読む

ローマ、フェネルバフチェとの口頭合意と売り込まれたPSGの選手

  Xより 対岸の火事を見ました(対岸の火事だよね、フリードキンさん？) https://t.co/Z8F3Zrj8He — AS ROMA電子報告 (@asroma_dempo) August 23, 2026 ロビニオ・ヴァズのTikTokの投稿についたコメントの中に「ベンチは快適かい？」といった挑発的なものもあり、それらに対しヴァズが札束のGIFで答えるなどして物議を醸しているそうです https://t.co/Q0eRXHTvwu — AS ROMA電子報告 (@asroma_dempo) August 24, 2026 移籍情報 La Gazzetta dello Sportによるとギラルディはボローニャに気に入られているとのことです。 ファブリツィオ・ロマーノさんのXによるとローマはフェネルバフチェからヤイデン・オーステルヴォルデ獲得について口頭合意に達した。Here we go!クラブ間ではおよそ1800万ユーロの買い取りオプション付きレンタル移籍で合意しており、一定の条件を満たした場合には買い取り義務に変わる可能性がある。次の書類手続きについてすべて準備は整っているとのことです。 ディ・マルツィオさんによるとローマはヤイデン・オーステルヴォルデについてフェネルバフチェと最後の詳細を定義しているところだ。そのオランダ人は1500万ユーロの買い取りOP付きレンタルでやってくる。一定の条件達成(字かなりの出場数)で義務になることができるOPだ。選手は現在負傷しており、ガスペリーニさんのもとで起用可能になるのは早くても9月中旬ごろになる見込みだとのことです。 オーステルヴォルデはコンヤスポル戦後のミックスゾーンで記者の質問に対し「僕が残るかどうか？フェネルバフチェに聞いてくれ」と述べたとのことです。 ドイツfussballdaten.deによるとローマとドルトムントがブライトン所属で2027年6月30日に契約満了を迎えるスウェーデン人MFヤシン・アヤリに興味。ドルトムントが選手の側近と最初のコンタクトを取った一方、ローマはイングランドのクラブに接触し、買い取りOP付きのレンタルを準備している。ブライトンは完全移籍を好むだろうし、およそ4500万～5000万ユーロを要求するとのことです。 ファブリツィオ・ロマーノさんのYouTubeチャンネルで彼と...
続きを読む

ローマ、すでにリヨンとも合意か

  ロドリゴ・モラのチャンピーノ空港到着時の様子です！およそ400人のファンが彼を出迎えたと報じられています。 . @OfficialASRoma , Rodrigo Mora è arrivato in Italia pic.twitter.com/niy8ozw2Lr — Gianluca Di Marzio (@DiMarzio) August 18, 2026 ロマニスタとして知られるモーネスキンのダミアーノ・デイヴィッドさんも「泣けてくるぜ」とロドリゴ・モラの獲得を喜ぶとのことです。 https://t.co/FsXd7bfuq7 — AS ROMA電子報告 (@asroma_dempo) August 18, 2026 移籍情報  Gazzetta Regionaleの副編集長、ロレンツォ・カニッキオさんのXによると既にローマに近づいていたフェネルバフチェ所属のCB兼SBヤイデン・オーステルヴォルデは心に留めておくべき名前だ。幾人かの仲介者がジャッロロッソのクラブに彼を提案したとのことです。 昨季はユーヴェ・スタビアとアヴェッリーノにレンタルに出ていたフィリッポ・レアーレ。ディ・マルツィオさんによると彼は買い取り＆対抗OP付きレンタルでカッラレーゼへ行くことが決まったとのことです。 Il Tempoによるとジョルジェ・メンデスさんはここ数時間でラファ・レオンもフリードキンさんに提案した。そのFWはミランから売りに出されているが、現時点では疑いなくローマのパラメータ外のように思われる。モラの問題が片付けば、マリック・フォファナに関する決定的なスパートへの道が開かれる。フィジカル・コンディションに関する当初の疑問は、ローマの2列目を充実させるモラの到着の関係もあって、克服された。ダミーコさんは実質的にオペレーションをまとめるべくリヨン及び選手と水面下で取り組んできた。フランス人たちとは3500万ユーロ＋ボーナスに基づいて合意があるが、リヨンはフェネルバフチェとのチャンピオンズリーグ・プレイオフ第2戦が行われる8月26日まで彼をキープしたい。これはローマを苛立たせた要求ではあるが、ローマは交渉の席を離れるつもりはなく、むしろ今週の≪譲歩≫を利用して移籍のより良い条件を確保しようとするかもしれない。一方で選手との合意はすでに完成...
続きを読む

ローマ、選手からもその側近からもクラブからもポジティヴな兆しなし

  ローマ、新アウェイユニフォームは“歴史をまとう”一着　白地に黄×赤の胸帯、1938年導入の復刻エンブレムを採用 La StellataさんのXより モリーナ獲得による、ローマの財政面の影響 ＊算出の前提 2030年6月までの4年契約 契約解除金: 固定額が€13M、最大€4Mのボーナス 選手手取り年俸: €2.8M 2027年6月30日に終了する会計年度において、 年間償却費は、€3.25万ユーロとなる見通し… https://t.co/JQBcEaJHft — La Stellata (@la_stellata_it) August 6, 2026 Angeliño、ローマへ惜別のメッセージ グラツィエ、ローマ このゲームシャツを着て、ジャッロロッシのカラーを守ってこられたことは、本当に光栄でした。 チームに加わった初日から、私を温かく迎え入れてくれて、大きな家族の一員になったような気持ちでした。… pic.twitter.com/cs3JnbfzWk — La Stellata (@la_stellata_it) August 6, 2026 長年ローマのユース・セクターで若手育成に携わってきたアルベルト・デ・ロッシさんは6月30日で契約満了を迎えていました。そしてローマは昨日デ・ロッシさんに正式に別れを告げました。 Una vita in giallorosso, ricca di successi. Grazie, Alberto 💛❤️ #ASRoma pic.twitter.com/fkIc41o7ED — AS Roma (@OfficialASRoma) August 6, 2026 また息子のダニエーレ・デ・ロッシがオーナーを務めるセリエCのオスティアマーレはアルベルトさんがクラブの会長に就任することを公式発表しました。 View this post on Instagram 移籍情報 ディ・マルツィオさんによるとローマとペッレグリーニは1年間の契約更新で合意とのこと。こんなに合意まで時間がかかったのは彼は怪我から回復しなければならなかったので急ぐ必要がなかったためだそうです。なおジャーナリストのニコロ・スキラさんによると新契約での彼の年俸は250万ユーロ＋ボーナスになるとのことです。...
続きを読む