ローマの新チャント、 "E sei sempre mia"

 

ローマに新しいチャントができました。

それがこちらです。


動画内にも表示されているけれど歌詞は以下になります。

E sei sempre mia

solo mia

forte e fiera più che mai

Sempre noi

solo noi

sempre a caccia di altri guai

Tanto sai

morirei pur di non tradirti mai

Sempre qua

a tifar 

per la mia Roma

Sono qua

La La La La La


これを日本語に訳すとこんな感じになります。

あなたは常に私のもの

私だけのもので

前にもまして強者で誇らしい

いつも私達が

私達だけが

常に来たる苦境を追い払う

あなたはよく知っている

私が死ぬだろうことを

万一にもあなたを裏切らないためなら

ずっとここに

熱烈に応援するために

私のローマのために

私はここにいる

ラ・ラ・ラ・ラ・ラ


このチャントの元ネタになっているのはフランコ・カリファーノさんの『愛のメヌエット / MINUETTO』という楽曲でこの楽曲はミア・マルティーニさんも歌ったことで知られているそうです。



以上です。



関連過去記事













コメント

コメントを投稿

このブログの人気の投稿

マンチェスター・ユナイテッドがその評価額を倍にすることが予想される

  ローマの王子トッティが一緒にプレイしてみたかった選手とは　「彼は3倍のゴールを決められただろうね」 移籍情報 イギリスtheatre-of-red.comによるとマンチェスター・ユナイテッドの獲得検討対象となっている多くの選手の中にはローマのウェズレイがいる。欧州サッカーに詳しい人々にとって、ユナイテッドがそのブラジル人を評価するのは驚くことではない。まだ23歳にして、ウェズレイは明らかな才能を備え、トップレベルでさらなる成長のための大きな伸びしろを有しており、水を得た魚のように欧州サッカーにすぐに馴染んだ。セリエAで過ごした唯一のシーズンで、攻撃面での数字は、アシスト期待値、成功クロス、プログレッシブ・キャリーの3項目では85パーセンタイル(上位15％程度)に位置しており、彼は広く称賛を集めた。現代サッカーの非常に多くの場面では中央の密集に拍車をかけるインバーテッド・フルバック(偽SB)が関与する。サッカーのロマンを愛する者にとって、ウェズレイはタッチライン沿いを豪快に駆け上がりながらオーバーラップをする走りで真価を発揮する。彼はまさに現代DFに求められるものを支える底なしと思えるほどの運動量を備え、俊敏性と運動能力によって形作られたクラッシックなWBだ。ウェズレイは2025年7月にローマと5年契約を結んでおり、ガスペリーニ貫禄はスタディオ・オリンピコでのチーム作りがこの段階にある中で、ブラジル人スター選手である彼を失うことを望まないだろう。2500万ユーロという比較的控えめな移籍金でイタリアにやって来たことを考えると、ユナイテッドは少なくともその評価額を倍にすることが予想されるだろうとのことです。 Gazzetta.itによると右利きの左WG。次のメルカート・セッションに向けたガスペリーニさんの選手像はしばらく前から描かれている。ローマは元ミランで、現オランダ代表監督のマルクさんのご子息、ルベン・ファン・ボメルにも照準を合わせただろう。そのPSVの22歳の選手は数週間前から観察下にある。そして、まさに現在の所属クラブは彼の獲得に1500万ユーロを支払ったとのことです。
続きを読む

アーセナル、チェルシー、マンチェスター・シティがマーレンを

  【プレビュー】絶好調ローマvs王者インテル、開幕4連勝同士が激突！菅原由勢は初先発なるか｜セリエA第5節 引退表明のメッシがラストマッチへ…アルゼンチン代表がメンバー発表 イタリアの「飲酒運転」観。ワイン3杯までならOK? Xより #OrdineYoshilatria #北川義隆さん教団 より これは見逃せない動画なのです！！！ https://t.co/JBhSwW0mB9 — AS ROMA電子報告 (@asroma_dempo) September 14, 2026 んて寂しいこと言わないでください。ずっといてほしいです。それに考え方が人それぞれなのは当たり前だし。でもどんなに考え方が違っても、ローマが好きなのはLa Stellataさんも北川さんも一緒です。なので安心？してほしいです。 — AS ROMA電子報告 (@asroma_dempo) September 14, 2026 なんとなく、良く効く薬は副作用も強いって思いました。まるぼろさんにとってもセリエAファン拡大を願う人にとっても一番大事なことは話題になることだと思うので、そういった意味でも賛否両論まき起こせる北川さんは最高の人選だったと思います。 https://t.co/fzEW3YzGqZ — AS ROMA電子報告 (@asroma_dempo) September 15, 2026 良くも悪くも？少し日の目を浴びた気がする北川義隆さん教団について改めて紹介です。なお当教団は細江克弥さんにも一応認知されています。ちなみに教団という言葉は空飛ぶスパゲッティ・モンスター教が面白いなと思い、そこからきています。 https://t.co/EPyQLlSE3y — AS ROMA電子報告 (@asroma_dempo) September 16, 2026 ガスペリーニさんとユーヴェの元幹部モッジさんがトリノでサプライズ会談。会談内容は不明もガスペリーニさんも元ユーヴェで彼らは仕事上10年近い付き合いがあるとのことです。 https://t.co/87HFFEatl0 — AS ROMA電子報告 (@asroma_dempo) September 16, 2026 ローマは スポーツ施設の建設、改修、メンテナンスを専門とする会社NTS SportがクラブのOffi...
続きを読む

ローマの獲得を阻止したレアル・マドリードのモウリーニョ監督、ユーヴェを断ったディバラ

  エンドリックに再びローマ移籍の噂が……　モウリーニョは出場機会を与えることを示唆するもリーグ戦の出場時間はわずか4分 首位ローマの“ゴールマシーン”マレンがセリエAの8・9月度月間MVPに輝く！　開幕5試合で6ゴール Xより 元ローマで今夏アル・フェイハを退団しフリー・エージェントになっていたクリス・スモーリング36歳が1年の延長OP付き1年契約でポルトに入団しました。 UCLで会えると良いな。 https://t.co/DkrqG9zuRQ — AS ROMA電子報告 (@asroma_dempo) October 1, 2026 ダニエレ・デ・ロッシの妻で女優のサラ・フェルバーバウムさんは、『F』のインタビューで、ダニエレの前妻との子どもガイアさんを養子に迎えることを明かしています。… pic.twitter.com/Yu1NM3JCn4 — 如月【ASローマ速報⚡ROMANISMO official】 (@roma_sokuhou) September 30, 2026 DAZNの企画でラニエリ監督は久しぶりに再会したジェレミー・メネスにこう言いました。 「やる気がある時の君は、本当に素晴らしい選手だった」 メネスがこう返す。 「ああ、そう思うよ。ただ問題は、俺にやる気がなかったことだね」 ロック過ぎる笑 pic.twitter.com/TS1g2ZUI7M — 如月【ASローマ速報⚡ROMANISMO official】 (@roma_sokuhou) October 1, 2026 2026年9月29日付『Corriere dello Sport』、イヴァン・ザッカローニによるトッティのロングインタビューより。 現役時代の心残りは？… pic.twitter.com/FeG2ikWeNI — 如月【ASローマ速報⚡ROMANISMO official】 (@roma_sokuhou) October 1, 2026 移籍情報  La Gazzetta dello Sportによると今夏ローマからカリアリに移籍したアレンサンドロ・ロマーノの獲得をチャルハノールの後継者を早く見つけたいであろうインテルが検討中とのことです。一方でLa Gazzetta del Mezzogiornoによると彼はユヴェントゥスの照準にも入った。確かな...
続きを読む

セリエA第4節 トリノ vs ローマ

イメージ
  セリエA公式サイトのInfo&downloadへの リンク セリエA公式YouTubeよりMATCH HIGHLIGHTS ローマ公式YouTubeよりMATCH HIGHLIGHTS セリエA公式YouTubeよりPRE-MATCH LIVE 試合の感想 今季のローマは過去一つまらないです。 私は試合を見終えてはぁ、と深いため息をついてしまいました。 深夜1時30分からの試合でいくらなんでもこれは勘弁してくれ！ 辛い、辛すぎる。 そう思いました。 何故なら今季のローマはワン・パターンだからです。 ディバラのアシストからマーレンのゴール。 それ、もう見た。 そして勝利。 いや、だからそれもう見ましたよ。 ４回連続でみましたよ。 ローマ、ワン・パターンがすぎる！ この娯楽が溢れている時代にそんなワン・パターンばかりで視聴者を満足させられると思っているのですか？ 視聴者を舐めないでいただきたい！ つまらない理由はまだあります。 ここまでワン・パターンだと私には結末が見えてしまいました。 結末が見えた物語ほどつまらないものはないのです。 それにローマは物語の肝とも言える伏線のはりかたが雑すぎます。 スヴィラルは相変わらずスヴィラル。 バレルディは今季初スタメンにして既にDFリーダーの風格。ローマの歴史に名を刻むこと間違いなし。 デ・ローンもすんなりデ・ローンしてました。 ペッレグリーニの後継者、皆大好きロマーノロマニスタもピジッリにルッリと安泰。 雑すぎ！ こんなのもう結末がバレバレなのです！ ローマ、スクデットじゃん。 絶対ローマスクデットじゃん。 伏線というかプロット自体が雑すぎ！ あのさ、こっちは決して安くはないお金を払ってですね、平日の深夜1時30分から試合をみてるわけですよ。 自覚があるからはっきりいいますけれど、私は頭がおかしいですよ。 そんな頭のおかしい人をこんな普通の人でも見向きもしないような雑なプロットで騙せるとおもったら大間違いだぞ！ 良いですか。 物語というのは山あり谷ありが大事なのです。 逆境があって、対立があって、ハラハラドキドキして、先が読めなくて。 そういうものに人は夢中になるのです！ それが4節終えて早くも結末がスクデットですって？ はぁ、情けない。 はぁ、つまらない。 もう良い。 もう良いよ。 はいはい、スクデット、ス...
続きを読む

ローマ、タイトル争いで1月に攻撃陣を二人補強か

【現地発コラム】４連戦でイタリア代表が手にした、大きな成果「少なくとも６人がアッズーリの一員として確かな地歩」「ゲームモデルにめど」 ローマが今冬にオランダ人DF獲得か？…ケガの影響で今夏土壇場破談も再アプローチへ   川丸 （ロムルスTVの中の人）さんのXより 【拡散希望】 久々に凝った動画出しました!! https://t.co/ktfclKiBLW — 川丸 （ロムルスTVの中の人） (@kawamaru_Roma) October 6, 2026 コーモ戦の主審はマイケル・ファッブリさんに決定しました。 移籍情報 Calciomercato.itによるとローマはチームが依然としてタイトル争いに残っている場合に攻撃部門に到着し得る2つの補強を伴う1月の移籍市場を見据えて新たな投資を検討中だろう。ヌサからルイス・エンリケに至るまで、ジャッロロッソと結びつけられている名前は多いが、リヴァプールから売りに出されている、キエーザの可能性にも注目だとのことです。
続きを読む

1億ユーロに達する可能性とバレルディの契約の詳細

イメージ
  ローマとインテルの首位対決で何が見えた？4位躍進の菅原由勢所属のカリアリは？伊解説陣が徹底分析 ｜ セリエA Xより 各国代表に召集されたローマの選手一覧 🇮🇹マンチーニ、ギラルディ 🇫🇷マヌ・コネ 🇦🇷バレルディ、ソウレ、カストロ 🇬🇷クリェラキス 🇨🇮エンディカ 🇵🇹u21 モラ 🇮🇹u21 ルッリ、ピジッリ 🇮🇹u19 デ・マルツィ — AS ROMA電子報告 (@asroma_dempo) September 22, 2026 Sky Sportの記者、アンジェロ・マンジャンテさんによるとマーレンが軽い筋肉の違和感(軽い筋肉痛かも？piccolo risentimento muscolare)でオランダ代表を、クリスタンテが腰痛でイタリア代表を、ウェズレイが 右太ももの筋肉の違和感でブラジル代表をそれぞれ辞退したとのことです。 移籍情報 今夏マルセイユから買い取りOP付きレンタルでローマに移籍してきたバレルディ。Il Tempoがその買い取りOP付きレンタルの詳細を報じました。それによると ・1400万ユーロの買い取りOP付き100万ユーロの有償レンタル ・買い取りOPは出場数で義務化され、買い取り額は出場数の応じて変動する ・シーズンの試合の少なくとも55％に出場(公式戦、少なくとも45分間出場するとカウント)で1400万ユーロの買い取り義務が発動 ・40％～55％の出場だと1100万ユーロの買い取り義務が発動 ・シーズン後半の試合の20%に出場しても900万ユーロの買い取り義務が発動。これは何らかの形で割引を得ようとローマが意図的に選手の出場を制限する可能性からマルセイユを守るためのもの とのことです。 Corriere dello Sportによるとインテル戦での2得点など、がすぺりーにさんの下での成長でマヌ・コネの価値は1億ユーロに達する可能性があるとのことです。 プリマヴェーラ情報 プリマヴェーラ(U-19)のリーグ戦、Campionato Primavera 1 TIM  2026/2027の第5節、アウェイでのミラン戦が行われました。以下試合の結果とメンバー表です。(A disp.＝ベンチメンバー、All.＝監督、Arbitro＝主審、Assistente＝副審、Marcatori＝得点者、...
続きを読む

クリスタンテの悲報と今すぐ彼らにスクデットを与えろ

イメージ
  サッカーキングYouTubeチャンネルより。【イタリア代表はなぜ弱い？】個人戦術の時代とトップダウン型のミスマッチ Xより こんなことがまかり通るなら、綺麗事を並べてルールを設けるのやめて欲しいです。ルールを守ろうとしているクラブが馬鹿みたいに思えてくるので。 https://t.co/VNebmLLS3b — AS ROMA電子報告 (@asroma_dempo) October 2, 2026 アメリカThe New York Times がバルセロナ、バイエルン・ミュンヘン、チェルシー、レアル・マドリードといった強豪を含む、数多くのヨーロッパのクラブのユニフォームをレビューしました。その中で最高評価だったのがローマの2ndユニフォームでThe New York Timesは「実に素晴らしい。一目でそのチームのものだと分かる特徴的、あるいは独創的なデザインを考え出すのは並大抵のことではない。アディダスはエレガントで控えめでありながら個性的で、一目でローマのものらしく感じるものを生み出した。胸元のダブルストラップから襟元、鮮やかな差し色が目立ちすぎないようにするわずかにアイボリーがかった背景色まで、細部の一つ一つが見事だ。今すぐ彼らにスクデットを与えろ。」と評しています。 怪我人情報 Sky Sportによるとクリスタンテがコーモとのアウェイ戦を欠場。膝に重度の炎症。レアル・マドリード戦も危険にさらされているとのことです。
続きを読む